undo a diff which must have been created with the both flag set in order to have undo data available.